Agencias

Las acciones en Wall Street retrocedieron el martes luego que la Reserva Federal no anunció nuevas medidas para estimular la economía y advirtió que las tensiones en los mercados financieros globales siguen representando un riesgo.

El índice industrial Dow Jones bajó 66.45 puntos, el 0.6%, para cerrar en 11,954.94. Perdió más de 70 unidades en la última hora de transacciones después de avanzar hasta 126 puntos tras unas exitosas ventas de bonos de deuda europea.

El índice S&P 500 perdió 10.74 unidades, el 0.9%, para terminar en 1,225.73. El compuesto del Nasdaq retrocedió 32.99 puntos (1.3%), a 2,579.27.En Europa, la sesión terminó con resultados decepcionantes. Los principales índices en Alemania y Francia finalizaron con un descenso modesto a pesar de que presentaron ganancias durante la mayor parte de la jornada.

El DAX alemán concluyó con una pérdida del 0.2% en 5,774.26, mientras que el CAC-40 de Francia cayó 0.4% a 3,078.72. Sin embargo, el índice FTSE 100 británico sí subió, con un alza de 1.2% hasta 5,490.15.

Horas antes en Asia, los mercados resultaron golpeados por los retrocesos del día anterior en Europa y Estados Unidos.

El Nikkei 225 de Japón perdió el 1.2% hasta cerrar en 8,552.81, mientras que el Kospi surcoreano retrocedió 1.9% a 1,864.06, y el Hang Seng de Hong Kong bajó 0.7% a 18,447.17.