NUEVA YORK (AP) — Una jornada tranquila en Wall Street se convirtió en uno de los peores días de los últimos meses después de que un funcionario de la Reserva Federal puso en duda que pueda funcionar el esfuerzo del banco central para impulsar el crecimiento económico.

El índice Dow Jones perdió 101.37 puntos y cerró en 13,457.55, mientras que el Standard & Poor’s 500 cayó 15.30 puntos para quedar en 1,441.59 unidades. El desplome de 1.05% del S&P fue el peor desde el 25 de junio. En tanto, el tecnológico Nasdaq cayó 43.05 y cerró en 3,117.73 enteros.

Charles Plosser, presidente de la oficina de la Fed en Filadelfia, dijo el martes que el esfuerzo de la Reserva para apoyar la economía posiblemente no cumpla con las expectativas. Y si la Fed no se ve efectiva, esto podría minar futuras acciones de la misma.

El discurso probablemente sorprendió a algunos inversionistas que tenían fe en el más reciente plan de la Fed, dijo Jack Ablin, jefe de inversiones en Harris Private Bank. El plan incluye comprar $40,000 millones en bonos hipotecarios cada mes hasta que mejore la economía. “Muchos inversionistas estaban ilusionados”, dijo.

Caterpillar perdió 4% y arrastró al Dow Jones después de que el fabricante más grande del mundo de maquinaria pesada dijo que el lento crecimiento económico mundial afectó su pronóstico de ingresos.

El martes, una tanda de reportes económicos dio a los mercados un empujón en las primeras operaciones del día. Los precios de las viviendas subieron 1.2% en julio respecto del año pasado en las principales ciudades, su tercer alza mensual consecutiva, según el índice Standard & Poor’s/Case Shiller; además la confianza del consumidor fue mayor a la esperada en septiembre, informó The Conference Board.

Caterpillar se unió a otras empresas que han reducido sus perspectivas de ganancias. La firma de mensajería FedEx y la gigante ferroviaria Norfolk Southern hicieron anuncios similares la semana pasada.

Los analistas de Wall Street prevén que las ganancias de las empresas se reducirán este trimestre respecto de hace un año.

Otras acciones que destacaron fueron las de Google, que cerraron en $749.16 después de alcanzar los $764. Apple perdió 2.5% y concluyó en $673.54. La empresa ha perdido más de $26 en dos días.

En tanto, el euro bajó a $1.2926 por euro desde su cotización de $1.2935 del lunes.

El precio del petróleo de referencia bajó 56 centavos a $91.37 por barril en la bolsa de Nueva York.

En contraste con Wall Street, en Europa el índice británico FTSE 100 ganó 0.4%, el alemán DAX subió 2% y el francés CAC-40 avanzó 0.5%.

Horas antes en Asia, el índice japonés Nikkei 225 subió 0.3%, el Hang Seng de Hong Kong ganó marginalmente, el surcoreano Kospi perdió 0.6%, el australiano S&P/ASX 200 bajó 0.3% y el Shanghai de China retrocedió 0.2%.