Por redacción de Sin Comillas

El Departamento de Agricultura Federal (USDA) está recibiendo solicitudes  de organizaciones sin fines de lucros cualificados y organismos públicos (intermediarios) para proveer préstamos que respalden negocios rurales y a grupos de desarrollo comunitario. La intención de estos fondos es incentivar las expansiones de negocios y la creación de empleos: Estos fondos estarán disponibles a través del Programa de Préstamo por Intermediarios (IRP) de USDA. El anuncio de hoy es parte del esfuerzo del Departamento de fortalecer la economía rural. El Departamento de Agricultura Federal se mantiene enfocado en su misión a pesar de los momentos de incertidumbre fiscal.  

José Otero-García, Director Estatal de Rural Development en Puerto Rico indicó que el Programa de Préstamo por Intermediarios es el programa primario de USDA Rural Development para capitalizar los préstamos de fondos rotativos. USDA presta dinero a  intermediarios de desarrollo económico (organizaciones sin fines de lucro y entidades gubernamentales) que de otra manera no hubieran podido obtener financiamiento. El re-pago de estos programas de préstamo permite al intermediario a continuar prestando a otros nuevos clientes, apoyando un desarrollo económico sostenido.

Algunas de las organizaciones que participan actualmente de este programa son: Corporación para el Financiamiento Empresarial de Comercio y de las Comunidades (COFECC), Comerciantes Unidos para el Desarrollo de Camuy, entre otros.

Para información sobre el programa de IRP, y sobre las fechas límite para solicitar, favor de ver el portal http://www.rurdev.usda.gov/BCP_irp.html Para información de cómo solicitar favor de ver la página 20883 del 8 de abril de 2013 del Registro Federal (http://www.gpo.gov/fdsy/pkg/FR-2013-04-08/html/2013-08186.htm) La solicitud se puede obtener en la oficina estatal de Rural Development en San Juan.

USDA a través de Rural Development tiene una cartera existente de más de $181,000 millones en préstamos directos y garantizados. Estos programas están diseñados  para mejorar y estabilizar la economía rural, los negocios, residentes, agricultores, y ganaderos y mejorar la calidad de vida en la América rural.

Para información adicional del Programa de Préstamos por Intermediarios se puede comunicar con el Programa de Industrias y Negocios al (787) 766-5095 X 173 o con Miguel Ramírez X 155. En USDA estamos comprometidos con nuestras Comunidades Rurales.