Por redacción de Sin Comillas
TransPerfect Global, compañía líder en servicios de traducción e interpretación, anunció una inversión de unos $30 millones en lo que se convertirá en su centro de aprendizaje en Puerto Rico.
La construcción dará comienzo en el primer trimestre del año que viene y durará 12 meses. La compañía espera iniciar operaciones en el 2023. TransPerfect habría recibido un financiamiento de Oriental Bank.
TransPerfect es propiedad de Phil Shawe (Kentucky, 1969), que se estableció en Puerto Rico en 2019 para beneficiarse de la Ley 22 (Ley para incentivar el traslado de individuos inversionistas a Puerto Rico). En declaraciones previas, Shawe había anunciado la adquisición del edificio del antiguo consulado de Francia, en el Viejo San Juan, para convertirlo en su residencia corporativa.
TransPerfect, con sede en Nueva York, cuenta con oficinas en más de 100 ciudades alrededor del mundo y emplea a unas 6,000 personas. En 2020 facturó unos $800 millones, un aumento de 11% respecto al año anterior. La compañía ha ampliado sus servicios al doblaje y subtítulos de cine y videojuegos.
TransPerfect fue fundada en 1992 por Shawe y Elizabeth Elting mientras eran estudiantes en la Universidad de Nueva York. Entre 2015 y 2018, los fundadores iniciaron una disputa que se convirtió en uno de los conflictos empresariales más mediáticos de Estados Unidos. El Tribunal Supremo de Delaware decretó la venta forzosa de la compañía. Aunque inicialmente Shawe fue apartado de la venta, en 2018 se convirtió en el dueño del 100% de las acciones de TransPerfect .
