Por redacción de Sin Comillas
“Entretelas”, una novela histórica de Roxana Matienzo Carrión, ambientada en una época determinada, donde los personajes de la vida real se confunden con los personajes ficticios, se presentó ayer en el Museo de Arte con una introducción de la escritora Magali García Ramis (Pres_MagaliGarciaRamis Entretelas) y Luis F. Camacho. La trama pertenece a la invención de la escritora y está inspirada en la gobernación de Roberto Sánchez Vilella y la relación amorosa con su ayudante, Jeannette Ramos Buonomo, como reflejo de la transformación social y política de Puerto Rico durante la década de los Sesentas.
Matienzo Carrión toma como punto de partida esos amores, que fueron protagonistas en la política, la religión y las tensiones sociales de ese periodo histórico, para presentar de forma novelada las inquietudes, aspiraciones y fuerzas conflictivas que incidieron en las decisiones de una sociedad al borde de una transformación radical. Ponencia de Roxan durante lanzamiento Es cierto que siempre he amado las letras.docx 1.docx 2
“Es una etapa trascendental en nuestra historia en la que un gobernador que ha sido virtualmente nombrado por su antecesor lucha por afianzar una democracia incipiente, sin enajenar a su mentor, a la vez que afloran los primeros visos de la liberación femenina”, señala la autora. “Jeannette rompe con todos los esquemas, es una mujer emblemática de los Sesentas que asume el control de su vida y busca su justo lugar en el mundo laboral, llegando a convertirse en la persona más importante en el gobierno después del gobernador por primera vez en la historia política local”.
Su historia se entrelaza con la de la coprotagonista, el personaje ficticio de Lucía, que representa a la madre y ama de casa atrapada entre lo que le enseñaron y quien ella quiere ser. Su proceso de descubrirse a sí misma es el proceso de transición de una mujer común de su época, en la cual la píldora anticonceptiva le brinda por primera vez a su género la libertad de manejar sus relaciones y destino.
Mediante el uso de coloquialismos muy puertorriqueños, la descripción de platos típicos del menú cotidiano y la rememoración de centros nocturnos y restaurantes propios del escenario capitalino, muchos de ellos desaparecidos, tales como el Ocho Puertas, El Primitivo, La Bombonera, La Mallorquina y el Casino de Puerto Rico, la autora resucita recuerdos vívidos de la vida sanjuanera a mediados del siglo pasado para el deleite de los que la vivieron y los que buscan descubrirla por igual. Justamente, el uso de frases y palabras propias de muchas generaciones matizan la historia dándole vida a muchas expresiones ya disipadas en el vocabulario diario de la década vigente.
Con esta novela, confiesa Matienzo Carrión, intenta establecer la importancia de conocer el pasado para comprender el presente y perfilar hacia dónde vamos. “Las generaciones más recientes dan por sentado que la historia siempre fue así y no aprecian que la mujer ha tenido que luchar mucho para llegar a donde está”, explica. “Con esta novela espero transmitirles que la vida es una y hay que aprovecharla en todos los sentidos”.
Matienzo Carrión es autora de cuentos y novelas, entre ellas “Borrachera de amor”, la saga de una familia puertorriqueña y cómo enfrentan la evolución social y económica a través de las generaciones. Publicada en el 2000 y distribuida en Puerto Rico por Merino y Sánchez, logró ubicarse entre las primeros 10 libros de mayor venta en la Isla.
Entretelas está disponible para la venta en la tienda del Museo de Arte de Puerto Rico y en las principales librerías del país. Para más información puede llamar al 787-781-7128 o acceder a la página de FaceBook.com/EntretelasNovela.
