Agencias

El sedán Elantra, que fabrica Hyundai, obtuvo el premio al Coche del Año de Norteamérica 2012 tras imponerse al Focus de Ford y al Passat de Volkswagen.

El vehículo ganador del prestigioso galardón fue anunciado en el prólogo de la Feria Internacional Automovilística de América del Norte en Detroit, que tiene esta semana diversos actos con la prensa y se inaugura el sábado al público.

La camioneta deportiva Range Rover Evoque, de Land Rover, ganó el premio de su categoría, en el que superó a la X3 de BMW y a la CR-V de Honda. La Evoque, cuyo precio más austero es de 43.995 dólares, da 7,6 kilómetros por litro (18 millas por galón) en ciudad y 12 kilómetros por litro (28 millas por galón) en carretera.

Cincuenta periodistas que escriben sobre automóviles participaron en la votación para elegir a los vehículos ganadores de entre un grupo de finalistas. Todos los vehículos deben ser nuevos o tener modificaciones importantes para que puedan competir por los galardones. Los organizadores no aceptan publicidad pero los fabricantes aprovechan el valor de mercado que los premios confieren indirectamente.